Topological Transition for Bound States in the Continuum via Brillouin Zone Folding in Non‐Hermitian Metasurfaces | Synapse