Scalable workflows for high-throughput respirometry | Synapse