Investigation of Freeze–Thaw Damage Mechanisms of Asphalt Mixtures Using the Coupled Water–Ice Phase Transition and Expansion Theory | Synapse