CAT'S Theory: The Curved-Manifold Correction to the Proton Mass and the Dual-Branch Resolution of the Hubble Tension | Synapse