Expert Evaluation of the Perceived Accuracy, Relevance, and Safety of Large Language Model–Generated Patient Information in Geriatrics: Cross-Condition Study | Synapse