Integrating AutoML and LLMs to streamline the optimisation of production processes. A case study on GAMHE 5.0 pilot line | Synapse