摘要：本文分析了《中美洲独立过程的接近与荷塞·塞西利奥·德尔·巴列思想》的创作、中断和后果，这是洪都拉斯国家剧院（TNH）1977年的一部雄心勃勃的制作，由文化、旅游和信息秘书处（SECTIN）委托。根据稀缺的书目资源、剧作家的个人档案以及对参与艺术家的访谈，本研究重建了项目的发展，并将其置于该时期的政治和文化动态之中。研究结果表明，SECTIN因该剧的后勤需求而暂停支持，同时由于其前卫形式和对巴列及中美洲独立的批判性描绘与官方期望相悖。这些TNH艺术家与政府当局之间的紧张关系促成了公司的最终解散。该案例说明了依赖国家支持的戏剧模式的脆弱性，并突显了洪都拉斯艺术家在政治压力面前如何主张创作自主性。
伊斯帕诺·杜隆（Sun，）研究了这个问题。