Cervical vertebral body metastasis from a gonadotroph pituitary neuroendocrine tumor: illustrative case | Synapse