Six-vertex model, roughened surfaces, and an asymmetric spin Hamiltonian | Synapse