Key points are not available for this paper at this time.
摘要：原产于日本的冲绳shisa和台湾的金门风狮图腾是流行的旅游纪念品。它们也常常作为目的地旅游推广的标志或吉祥物。一些旅游研究将这些做法视为剥削和损害当地文化。其他研究表明，当地居民的共识、当地生产和政府赞助可以创造出有益于当地身份和经济的良好纪念品。本文报告了对这两个目的地的文化表现进行的符号学分析。根据Peirce的符号学理论，照片被解读为指示、图标和象征。发现了七种表现形式，表明原始图腾及其变体之间的复杂关系。这些表现形式在两个目的地都是相同的。这项比较研究发现，每种表现形式在旅游经济中都有其独特的位置，但所有表现形式都通过原始图腾的形式和位置形成一个连贯的整体。理想的旅游纪念品是创造性营销、赞助和对文化遗产的谨慎保护的产物。原始图腾的形式应该是不变的；它的价值和重要性随时间的推移而增加。随着商业复制品的激增，政府政策应保护原件并将其固定在其实体位置上。关键词：文化可持续性 金门 冲绳 表现 符号学 纪念品 视觉研究
William Cannon Hunter（星期三）研究了这个问题。