Multiple scattering of acoustic waves with application to the index of refraction of fourth sound | Synapse