The genome sequence of the Late Reveller, Diurnea lipsiella (Denis & Schiffermüller, 1775) (Lepidoptera: Lypusidae) | Synapse