Filter Before Mixing: Per-Modality Denoising for Multimodal RL with Application to Health Management | Synapse