Plant functional traits shape multiple ecosystem services, their trade‐offs and synergies in grasslands | Synapse