Species‐level and community‐level responses to disturbance: a cross‐community analysis | Synapse