A note on auxiliary particle filters | Synapse