Detection of single-molecule interactions using correlated thermal diffusion | Synapse