Constraints on dark matter with future MeV gamma-ray telescopes | Synapse