Mapping the Catalytic Cycle of Ru‐Catalyzed Ammonia Oxidation | Synapse