Synthetic data for portfolios: a throw of the dice will never abolish chance | Synapse