Direct-to-biology, automated, nano-scale synthesis, and phenotypic screening-enabled E3 ligase modulator discovery | Synapse