Real-world treatment patterns and outcomes in hormone receptor–positive, HER2-low metastatic breast cancer, 2018–2023: a retrospective, observational, US cohort study | Synapse