The C-terminal tail of α-synuclein protects against aggregate replication but is critical for oligomerization | Synapse