Cooperative microbial interactions drive spatial segregation in porous environments | Synapse