Motivic Steenrod problem away from the characteristic | Synapse