Structure-preserving particle methods for the Landau collision operator using the metriplectic framework | Synapse