Key points are not available for this paper at this time.
We construct a motivic lift of the action of the Hecke algebra on the cohomology of PEL Shimura varieties SK. To do so, when SK is associated with a reductive algebraic group G and V is a local system on SK coming from a G-representation, we define a motivic Hecke algebra HM (G, K) as a natural sub-algebra of the endomorphism algebra, in the triangulated category of motives, of the constructible motive associated with SK and V. The algebra HM (G, K) is such that realizations induce an epimorphism from it onto the classical Hecke algebra. We then consider Wildeshaus' theory of interior motives, along with the necessary hypotheses for it to be employed. Whenever those assumptions hold, one gets a Chow motive realizing to interior V-valued cohomology of SK, equipped with an action of HM (G, K) as an algebra of correspondences modulo rational equivalence. We give a list of known cases where this applies.
Mattia Cavicchi (Thu,) studied this question.