Eine Mehrfachfallstudie zu den transkulturellen Rezeptionsmechanismen traditioneller chinesischer Symbole in heimischen Filmen

Im Kontext der Globalisierung ist die transkulturelle Kommunikation chinesischer Filme zu einem bedeutenden Weg zur Stärkung der nationalen kulturellen Soft Power geworden. Aufgrund kultureller Unterschiede und kognitiver Barrieren stoßen chinesische Filme jedoch oft auf das Phänomen des "kulturellen Rabatts" während ihrer internationalen Verbreitung. Basierend auf Theorien der transkulturellen Kommunikation, kognitiven Schemata, der Theorie des psychologischen Abstands und der Rezeptionsforschung konzipiert diese Studie ein integriertes Analyseframework. Durch eine vergleichende Analyse von vier repräsentativen chinesischen Filmen aus 2025: Ne Zha 2, Nobody, The Lychee Road, The Stage. Diese Forschung untersucht die Rezeptionsmechanismen traditioneller chinesischer Kultur-Symbole in der transkulturellen Kommunikation.