Recent calculations and experiments for liquid metal targets development at PSI | Synapse