Quantum Mechanics as Tensor Mechanics of the Cosserat Continuum Field: Geometric Quantization and Empirical Validation of the Hydrogen Atom | Synapse