Metastatic Adenocarcinoma of the Prostate Presenting as a Penile Mass in a Patient With Acute Urinary Retention: A Case Report | Synapse