« Par naissance un enfant de la Nouvelle-Angleterre » et « Par génie appartenant au monde » : Margaret Fuller et Emily Dickinson

Résumé : Cet essai établit des connexions originales entre Emily Dickinson et Margaret Fuller en situant les écrits de Dickinson dans le contexte de la vie, des œuvres et de la réception américaine de Fuller. Il utilise la réponse de la culture imprimée à la mort de Fuller en mer en juillet 1850 comme un nouvel angle interprétatif pour discuter des représentations des voyages maritimes par Dickinson dans les années 1850, à la fois libératrices et périlleuses. Il examine les parallèles entre les associations de Fuller et Dickinson concernant l’Italie avec des expériences quotidiennes et ineffables ainsi qu’avec le féminin, et met en lumière les similitudes entre la représentation de l’Italie révolutionnaire par Fuller en relation avec la culture américaine et l’utilisation par Dickinson des volcans italiens pour symboliser les dangers latents sous des paysages américains apparemment paisibles.