Transport and integrability-breaking in non-Hermitian many-body quantum systems | Synapse