Écoles de clercs, écoles de chevaliers : La correspondance française de John Grandisson et Hugh de Courtenay, 1329–40

Résumé : Les lettres privées dans le Registre de John Grandisson (évêque d'Exeter, 1327–69) offrent un aperçu fascinant du climat intellectuel de son épiscopat et attestent de sa relation tendue avec le puissant magnat local Hugh de Courtenay. Basé sur une réexamen du manuscrit du Registre (maintenant conservé au Devon Heritage Centre), cet article propose la première édition moderne et traduction d'une série d'échanges entre les deux hommes pendant l'épiscopat de Grandisson. Les réponses de Grandisson représentent une affirmation de l'autorité cléricale, alors que les deux hommes se disputaient ce qui était - dans un cas, littéralement - un terrain contesté.