Thrombose de la veine cave inférieure après néphrectomie des reins natifs chez des patients atteints de polykystose rénale autosomique dominante

RÉSUMÉ Contexte La thrombose de la veine cave inférieure (VCI) associée à la polykystose rénale autosomique dominante (PRAD), causée par une compression mécanique due à un gros foie ou à des kystes rénaux, a déjà été rapportée. Cependant, la thrombose postopératoire après néphrectomie des reins natifs n'a pas été décrite. Présentation des cas Cas 1 Une femme de 50 ans a subi une néphrectomie bilatérale des reins natifs pour créer de l'espace pour un allogreffe rénale. En postopératoire, son taux de D-dimères était élevé, et la tomodensitométrie avec contraste (TDM-CE) a révélé un thrombus dans la VCI. Une thérapie anticoagulante a été initiée, et une transplantation rénale de donneur vivant a été effectuée huit mois plus tard. Cas 2 Un homme de 46 ans a développé une thrombose de la VCI et de la veine iliaque commune après néphrectomie bilatérale des reins natifs. La thérapie anticoagulante a été poursuivie pendant quatre mois, suivie d'une transplantation rénale de donneur vivant réussie. Conclusion La TDM-CE est souhaitable pour le diagnostic de la thrombose de la VCI après néphrectomie des reins natifs chez les patients atteints de PRAD.