What question did this study set out to answer?

This research aims to analyze the equivalence levels of terms in English-Uzbek and Uzbek-English terminological dictionaries and their lexicographic modeling.

June 3, 2026Open Access

Ikki Tilli Terminologik Lug‘atlarda Terminlarning Ekvivalentligi Va Leksikografik Modellashtirish Masalalari

Key Points

This research aims to analyze the equivalence levels of terms in English-Uzbek and Uzbek-English terminological dictionaries and their lexicographic modeling.
Analyzed semantic volume, contextual characteristics, morphological adaptation, and functional application of terms.
Evaluated the impact of digital dictionaries and AI-based systems on modern lexicography.
Proposed a multi-stage model for assessing terminological equivalence.
Identified the varying degrees of equivalence among terms in both dictionaries.
Presented a comprehensive model for evaluating terminological equivalence.
Demonstrated significant effects of AI on lexical resources.

Abstract

Mazkur maqolada ingliz–o‘zbek va o‘zbek–ingliz terminologik lug‘atlarda terminlarning ekvivalentlik darajasi, ularni tizimlashtirish tamoyillari hamda leksikografik modellashtirish jarayonlari tahlil qilinadi. Tadqiqot davomida terminlarning semantik hajmi, kontekstual xususiyatlari, morfologik moslashuvi hamda funksional qo‘llanish doirasi o‘rganildi. Shuningdek, raqamli lug‘atlar va sun’iy intellekt asosidagi tizimlarning zamonaviy leksikografiyaga ta’siri ilmiy asosda yoritildi. Natijada terminologik ekvivalentlikni baholashning ko‘p bosqichli modeli taklif etildi.

Demander à l'IA

Bookmark

View Full Paper