Integrating Sustainability Metrics Into Analytical Decision-Making in Biopharmaceutical Quality Control: An Industrial Case Study | Synapse