Synapse

← Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts

Papers in Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts

Page 1 · newest first

  1. Translating across cultures: Linguistic constraints and textual challenges of translating news releases from Italian into EnglishTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2026
  2. Breaking textual and gender barriersTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2026
  3. Translating Shakespeare into sign languageTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2026
  4. From post-editing to promptingTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2026
  5. Navigating policy and practiceTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2026
  6. Convivial public signage as translanguaging spaces of otherwiseTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2026
  7. A systematic synthesis of translanguaging pedagogyTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2026
  8. Bilingual reading in self-translationTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2026
  9. Assessment of translator trainees’ performance in translating news articlesTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2026
  10. Multilingual pedagogies in high schoolsTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2026
  11. Translanguaging as a strategy to enhance comprehension and communicationTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2026
  12. Transcreation as text productionTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2026
  13. Using translated Chinese literature to develop multidimensional intercultural competenceTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2026
  14. “Can you teach us (Catalan) in Spanish?”Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2026
  15. Language and equality inside the classroomTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2026
  16. Shattering the glass ceiling of language barriers in bilingual and multilingual classroomsTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2025
  17. The role of translanguaging in shaping L2 motivationTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2025
  18. Institutional and gender influences on translanguaging practices among Indian university studentsTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2025
  19. Navigating translation equivalence in news corporaTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2025
  20. Architects, oracles and translatorsTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2025
  21. Reconfiguring space in translationTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2025
  22. Social media, promotion and translationTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2025
  23. ‘Something old, something new, something borrowed’Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2025
  24. The evolution of Translation (Studies) in the TechnoceneTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2025
  25. Vocabulary learning through dual-subtitled videosTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2025
  26. Tracking language learners’ motivations within a translanguaging perspectiveTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2025
  27. Machine translation post-editing through emotional narrativesTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2025
  28. Powerful variables for knowledge representation and bracketing predictionTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2025
  29. Machine translation of tourism reviewsTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2025
  30. Google Translate versus DeepL in Spanish to English translation of Don QuixoteTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2025
  31. The Winter’s Tale on the Greek stageTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024
  32. Story-telling perspectives in translating Aesop’s fablesTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024
  33. W. B. YeatsTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024
  34. Disillusionment and impoverishment in a Greek version of Waiting for GodotTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024
  35. Aesop’s fable The Lion and the MouseTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024
  36. Transferring the unfamiliar in Russian and Greek AVTTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024
  37. Teaching cross-cultural pragmatics through AVTTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024
  38. Translating customer identity in male cosmetics advertisingTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024
  39. Signing songs and the openings of semiotic repertoiresTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024
  40. “When there’s something wrong, it’s the colour”Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024
  41. Trust to test translation practicesTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024
  42. “It’s normal. That’s just my life”Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024
  43. Non-scripted role-playing with heritage speakers and second language learners in the medical interpreting classroomTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024
  44. Delving into the translator identity from a translingualism perspectiveTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024
  45. Translanguaging in a beauty salonTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024
  46. The presence of source viewership in fansub paratextsTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024
  47. A genre-oriented analysis of TikTok instructional discourseTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024
  48. IntroductionTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024
  49. Towards online audiovisual translation of videosTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024
  50. Narrating/translating online plantation tourismTranslation and Translanguaging in Multilingual Contexts · 2024