Exploring the limits of LLMs in low-resource information extraction: Case study in brain MRI reports for Epilepsy | Synapse