This research analyzes the development of the relative marker in Kaakye, highlighting unique paths of grammaticalization and its relation to demonstratives.
Languages develop their relative markers from a variety of sources. This paper examines the paths along which the relative marker in Kaakye, (a Kwa Niger-Congo language) has developed. Using the concept of grammaticalization as a framework, evidence suggests that the Kaakye relative marker kɛ́ originates from the manner demonstrative adverb kɛ́nɩ̀ŋ̀ , which means ‘in such a manner’ or ‘like this/that.’ The grammaticalization process begins with desemanticization, where the adverb’s concrete meaning, tied to its deictic reference, is first used to specify a referent noun phrase. Over time, this function evolves into a more abstract grammatical element, ultimately developing into a relative marker. Other mechanisms of grammaticalization such as extension, decategorialization and erosion, and Hopper’s principles of divergence associated with development process are discussed. Though the relativizer is derived from a demonstrative as it is attested in other languages, the particular grammaticalization path identified is quite unique. The paper contributes to the study of grammaticalization in general and provides a particular piece of evidence to support demonstratives as sources of relative markers.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Levina Nyameye Abunya (2025) studied this question.
Synapse has enriched one closely related paper. Consider it for comparative context: