Explicit values of a q-multiple zeta-star function at roots of unity | Synapse