The Hot Neptune Initiative (HONEI). II. TOI-5795,b: A hot super-Neptune orbiting a metal-poor star | Synapse