What type of study is this?

This is a Literature Review study.

August 25, 2025Open Access

A Study of Lu Xun’s Translation from the Perspective of Skopos Theory

View Full Paper

Ask AI

Bookmark

Authors

Analysis reveals Lu Xun's translation strategies evolved with sociopolitical changes, indicating cultural dissemination's role in his work.

Lu Xun's translation practices were a powerful tool for cultural dissemination and social transformation, reflecting his deep intellectual engagement.
The analysis indicates that Lu Xun's work is linked to significant sociopolitical contexts, showing his approaches were not simply linguistic transfers.
Using Skopos Theory, the evolution of Lu Xun's translation strategies highlights the motivations behind his choices across three stages of his career.
The findings suggest that translation plays a crucial role in intellectual enlightenment, highlighting the importance of understanding its broader impacts.

Li Jin (2025) studied this question.

View Full Paper

Ask AI

Bookmark

Analysis reveals Lu Xun's translation strategies evolved with sociopolitical changes, indicating cultural dissemination's role in his work.