The SiPM photodetector of the ePIC dual-radiator RICH at the EIC: overview and beam test results | Synapse