Going beyond simple sample size calculations: a practitioner's guide | Synapse