Somatic evolution of prostate cancer: mutation, selection, and epistasis across disease stages | Synapse