Fine-Tuning Flow Matching via Maximum Likelihood Estimation of Reconstructions | Synapse