Quantizing Carrollian field theories | Synapse