Validating Gaia DR3 Pulsating Variable Classifications with TESS. II. 360+ Eclipsing Binaries with δ Scuti and γ Doradus Components | Synapse