Knowledge, attitude and perceived barriers related to directly observed treatment, short-course among patients and caregivers attending tuberculosis clinics: a cross-sectional survey | Synapse